第 11 回 ISO/TC8/SC6 （船舶及び海洋技術専門委員会／
航海及び操船分科委員会）

第 11 回 ISO/TC8/SC6 総会が、2016 年 9 月 26～30 日に開催した ISO/TC8 総会との合同開催として 2016 年 9 月 26 日に開催されました。
この会議には 7 カ国（日本、中国、デンマーク、フィンランド、ドイツ、韓国、米国）及び ISO中央事務局から 23 名が参加し、日本からは、TC8/SC6 議長の今津 隼馬 氏（東京海洋大学名誉教授）、庄司 るり 氏（東京海洋大学）の他、当協会から TC8/SC6 事務局の長谷川 幸生の計 3 名が出席しました。
この会議の結果、主に次の決議（resolution）を作成しました。

1. 今津 TC8/SC6 議長の議長任期が 2017 年末迄延期されたことを確認しました（SC6 決議 60）。

2. Antti Kukkonen 氏（フィンランド）を TC8/SC6 副議長に任命しました。任期は 2016 年 9 月 26 日から 2019 年末迄（SC 6 決議 61）。

3. 操縦性能に関する ISO13643-1:2013 から ISO13643-6:2013 に関して、ドイツから提出された編集上の修正意見の反映（小改正）は、Technical Corrigendum（正誤表）ではなく、FDIS（最終国際規格案）投票から実施することを確認しました（SC6 決議 62）。

4. IMO/NCSR3（第 3 回航行安全・無線通信・捜索救助小委員会）報告、IEC/TC80（舶用航海及び無線通信装置とシステム専門委員会）からのリエゾン報 告、TC8/SC6 及び SC6/WGs 進捗報告を確認しました（SC6 決議 63）。

5. 日本主導による、ヘディングコントロールシステムの性能及び試験要件を定めた ISO11674（ヘディングコントロールシステム）及び ISO16329（高速船用ヘ ディングコントロールシステム）の改正に関して、2016 年 12 月末までに CD 投票段階へ進めることを合意しました。また、CD 投票実施前に両 ISO 規格案の開発を担当する SC6/WG1（ジャイロコンパス作業委員会。コンビーナは東京海洋大学 宮本佳則氏）の決定に従い、ISO11674 の名称変更をすることを合意しました（SC6決議 64）。

6. 日本主導による、航海情報記録装置（VDR）装備指針を定めた ISO22472（VDR 装備指針）の改正作業が終了し、2016 年 9 月 15 日に第 2 版が制定したことに伴い、改正作業を担当したSC6/WG10（VDR 装備指針作業委員会。コンビーナは日本海事協会 中田耕司氏）の活動休止を決定しました（SC6 決議 65）。

7. 高速船用夜間暗視装置の性能及び試験要件を定めた ISO16273:2003（高速船夜間暗視装置）を改正するため、SC6/WG5（高速船用夜間暗視装置作業委員会）の再設置を決定し、ドイツがコンビーナに就任することを合意した。この改正作業は NP（新業務項目提案）投票なしで着手することを合意しました（SC6 決議 66）。

8. TC8/SC6 事務局（日本）は、定期見直しで提出された日本及び USA 意見を考慮し、小改正を施した ISO19018（船舶及び海洋技術－航行に関する用語、略語、図記号及び概念）を準備することになりました。この小改正を反映するための投票は FDIS（最終国際規格案）投票から実施することを確認しました（SC6 決議 67）

9. このたびの TC8/SC6 総会の開催に当たり、ホストとして尽力した中国 SAC 及び CIMTEC への
謝意を述べました（SC6 決議 68）。

　今次会合での討議結果等、この会議の詳細につきましては、当会会員専用ホームページ（https://www.jstra.jp/member/）をご参照ください。